Kumo no Mukou Yakusoku no Basho

ноты
iroaseta ao ni nijimu shiroi kumo tooi ano hi no iro
色あせた青に滲む白い雲遠いあの日の色
kokoro no oku no dare ni mo kakushiteru itami
 心の奥の誰にも隠してる痛み

boku no subete kaketa kotoba mou tooku
 僕の全て掛けた言葉もう遠く
nakusu hibi no naka de ima mo kimi ha boku wo atatameteru
 無くす日々の中で今も君は僕を暖めてる
kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
 君の声君の形照らした光
kanau nara boku no koe dokoka no kimi todoku youni
 叶うなら僕の声どこかの君届くように
boku ha ikiteku
 奥は生けてく

hizashi ni yaketa RE-RU kara hibiku oto tooku ano hi no koe
 日差しに焼けたれーるから響く音遠くあの日の声
ano kumo no mukou ima demo yakusoku no basho aru
 あの雲の向こう今でも約束の場所有る

itsukara ka kodoku boku wo kakomi kishimu kokoro
 いつからか孤独僕を囲み軋む心
sugiru toki no naka de kitto boku ha kimi wo naku shiteiku
 過ぎる時の中できっと僕は君を無くしていく

kimi no kami sora to kumo tokashita sekai himitsu ni michite
 君の髪空と雲熔かした世界秘密に満ちて
kimi no koe yasashii yubi kaze ukeru hada
 君の声優しい指風受ける肌
kokoro tsuyoku suru
 心強くする

itsumade mo kokoro furuwasu kimi no senaka
 いつまでも心震わす君の背中
negai tada boku no uta dokoka no kimi todokimasu you
 願いただ僕の歌どこかの君届くように
boku ha ikiteku
 僕は生けてく

kimi no koe kimi no katachi terashita hikari
 君の声君の形照らした光
kanau nara ikiru basho chigau keredo yasashiku tsuyoku
 叶うなら生きる場所違うけれど優しく強く
boku ha ikitai
 僕は生きたい
Цвет того далекого дня расплывается в синеве подобно белым облакам
Только в сердце моем сокрыта боль сокрыыта от всего




Вся душа в те слова вложена те слова ууже далеко
Как в день разлуки так ии сейчас только ты только ты согреваааешь меня



Голос твой поеет и сверкает словно луч образ твой в моей душе
только бы снова песня мояя где бы ни был(а) ты до тебя дошла
Для того я и живу




и сгораает в лучах тонкий звук того дня звук звенящий далекоо того дня голосок
посреди облаков ии сейчаас есть обещаное место одно



и когда только одиноочество окружило вдруг сердце мое
спускаясь по реке вреемени я тебя на века потеряяааю




Волосы твоии небеса и облока целый мир сокрытый в них утаить не смоожешь
Голос твой поеет а прекрасныых рук кожу ветер одувал
Сердце вдруг стало сильней




Скольб не пришлось сердце будет содрагать яркий ообраз твой
попрошу чтобы песня мояя где бы ни был(а) ты до тебя дошла
Для того я и живу




Голос твой поеет и сверкает словно луч образ твой в моей душе
только бы пуусть живем мы врозь но теперь всеравно точно светлым будет путь
буду я смело идти
Перевод: Yusa Yuuichi