Показано с 1 по 5 из 5

Тема: Полусломанная музыкальная шкатулка OVA / Half-Broken Music Box

  1. #1
    Участвует в обсуждениях
    Подарил миру несколько шедевров
    Репутация: 76
    Аватар для yergnoor
    Регистрация
    20.12.2014
    Сообщений
    149
    Сказал(а) спасибо
    113
    Поблагодарили 25 раз(а)
    Images
    178

    Состояние души
    Любознательный

    Полусломанная музыкальная шкатулка OVA / Half-Broken Music Box

    Название: Полусломанная музыкальная шкатулка
    На других языках: Kowarekake no Orgel, Half-Broken Music Box
    Режиссер: Кавагути Кэйитиро
    Жанр: фантастика, драма, повседневность
    Эпизоды: OVA (1 эп. + 2 спешла), 30 мин.
    Год издания: 2009
    Перевод субтитров: Advantage
    Русская озвучка: JeFerSon & comina, Ancord
    Описание:
    В 2039 году андроиды-помощники широко распространены в мире, и являются основным направлением в электронике.
    Кэйичиро Кавада потерял всю свою семью в результате ДТП. После этого страшного происшествия он не смог больше играть на гитаре и ушел из собственной группы. Однажды он находит андроида старой модели посреди мусорной кучи. В мастерской её определяют как неисправную и подлежащую утилизации, но на следующее утро, о чудо, — она готовит завтрак! С этого момента и начинается история летних дней малышки-андроида Цветочка, потерявшей память, и потерявшего свои мечты и место в жизни парня по имени Кэйичиро.

    Справка:
    Создано независимой группой ElectromagneticWave.
    Скриншоты:
    Спойлер!

    Kowarekake no Orgel Trailer:

    Смотреть онлайн: Animespirit (субтитры и варианты озвучки указаны выше)
    Миниатюры Миниатюры
    Последний раз редактировалось yergnoor; 19.03.2016 в 09:42. Причина: Добавил трейлер

  2. #2
    Участвует в обсуждениях
    Подарил миру несколько шедевров
    Репутация: 76
    Аватар для yergnoor
    Регистрация
    20.12.2014
    Сообщений
    149
    Сказал(а) спасибо
    113
    Поблагодарили 25 раз(а)
    Images
    178

    Состояние души
    Любознательный
    Итак, что можно сказать об аниме "Полусломанная музыкальная шкатулка"? По моему мнению (ИМХО)- это шедевр. Да, оно похоже на "Чобитов" (тоже кстати моё любимое аниме), но только поначалу. Пересказывать сюжет не буду, чтобы не спойлерить, сказанного в описании вполне достаточно. Лучше посмотрите сами, если ещё не видели.
    Жаль только, что аниме слишком краткое- всего одна получасовая OVA. Правда, как дополнение есть два спешла, но первый длится всего 8 минут (неплохое дополнение), а второй и вовсе миниатюрен (к тому-же и совсем на другую тему- большое разочарование!).
    Коснусь вопроса перевода. Помимо субтитров есть ещё и огромное количество озвучек! Двухголосые: JeFerSon & comina, Shoker & Nuriko, SeM&Ko & Polka, Flyz & Pe_Pe, Chewey & Maslinka. Одноголосые: Ancord, ZENDOS, BaT. Возможно также, что какие-то я и упустил. Каждый сможет выбрать ту, что подойдёт именно ему.
    Я свой выбор сделал- это озвучка от JeFerSon & comina. Главная причина- наибольшее соответствие женского голоса дуэта голосу сейю, озвучивавшей главную героиню- Цветочка (а также и её характеру). Ну и в прочих отношениях озвучка также качественная. Но есть один недостаток. Мне не удалось найти качественное видео с этой озвучкой. Где бы я ни смотрел, везде на картинке изредка появляются цветные пятна. Но для меня плюсы озвучки перевешивают этот небольшой минус. Альтернатива- смотреть это аниме с субтитрами.
    Скажу ещё пару слов, про одноимённую мангу- Полусломанная Музыкальная Шкатулка (Kowarekake no Orgel). Во первых- манга вышла на два года позднее, чем OVA. А значит не аниме было снято по манге, как это часто бывает, а наоборот- манга нарисована на основе аниме. Во вторых- у манги и OVA разный сюжет. Да, чем-то они похожи, да, в них участвуют одни герои, но всё-же они различны. Отличаются даже миры. Если в OVA андроиды-паррентсы уже давно и прочно вошли в жизнь людей (даже существуют устаревшие модели, что роднит это аниме с теми-же "Чобитами"), то в манге они являются новинкой.
    Так-что не стоит сравнивать аниме и мангу, искать чем они связаны. Лучше насладиться и тем и тем.
    Ну и напоследок один интересный факт. Сравните имена главного героя и режиссёра снявшего это аниме. И того и того зовут Кэйитиро (или Кэйичиро- вопрос транскрипции). Совпадение?
    Последний раз редактировалось yergnoor; 16.03.2016 в 09:39.

  3. #3
    Знак Лоликонщика - обозначает своего обладателя как преданного лоликону, превозносящего любовь и свет в наш скромный мир.Ванко Комплекс - собачки, ушки, хвостики, - обладатель этого знака не может перед ними устоять.

    Ванко Комплекс
    Светлый лоликонщик
    Репутация: 188
    Аватар для Yuuichi
    Регистрация
    14.12.2011
    Сообщений
    5,713
    Сказал(а) спасибо
    436
    Поблагодарили 1,562 раз(а)
    Images
    35266

    Состояние души
    Лоликонщик
    Фетиши
    Лоли + ушки/хвостики, вибраторы, лоли-собачки, BDSM, эксгибиционизм
    а можно скриншотов? это в какой раздел лоли или рекомендовано к просмотру?
    если очень хорошее можем закачать к нам на сайт чтобы была надежная ссылка

  4. #4
    Мини Лоли - знаменует своего обладателя как индивидуума тянущегося к прекрасному.
    Мини Лоли

    Донатор
    Светлый лоликонщик
    Репутация: 101
    Аватар для Chaoticq
    Регистрация
    18.12.2011
    Сообщений
    652
    Сказал(а) спасибо
    55
    Поблагодарили 125 раз(а)
    Images
    40

    Состояние души
    Лоли
    А ты не смотрел?
    And my soul from out that shadow that lies floating on the floor
    Shall be lifted - nevermore!

  5. #5
    Участвует в обсуждениях
    Подарил миру несколько шедевров
    Репутация: 76
    Аватар для yergnoor
    Регистрация
    20.12.2014
    Сообщений
    149
    Сказал(а) спасибо
    113
    Поблагодарили 25 раз(а)
    Images
    178

    Состояние души
    Любознательный
    Цитата Сообщение от Yuuichi Посмотреть сообщение
    а можно скриншотов? это в какой раздел лоли или рекомендовано к просмотру?
    если очень хорошее можем закачать к нам на сайт чтобы была надежная ссылка
    Накидал скриншотов. Правда малость не по порядку расположил.
    Вещь безусловно хорошая и загрузить её сюда стоило -бы (ИМХО). Вопрос только в том, какой вариант. Про множество озвучек я уже написал. С субтитрами? Я лично не любитель сабов, но тоже вариант.
    Думаю всё-же в рекомендованные к просмотру стоит определить. Хотя главная героиня и лоли (правда не человек, но в Чобитах Чии за робота тоже сложно считать), но всё-же тут больше драма.
    Cogito, ergo sum

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •