Показано с 1 по 10 из 21

Тема: О ситуации с сайтом lolicit.org

Древовидный режим

  1. #10
    Super Moderator
    Светлый лоликонщик
    Репутация: 214
    Аватар для alex713
    Регистрация
    27.02.2012
    Сообщений
    8,740
    Сказал(а) спасибо
    47
    Поблагодарили 4,407 раз(а)
    Images
    139273

    Состояние души
    Лоликонщик
    Цитата Сообщение от howdymchowdy
    Я решил перевести в дословном стиле, так что некоторые части могут представляться русскому уму очень корявыми - но это передаёт стиль американского мышления, что я нахожу увлекательным. Перевод некоторых слов варьируется из настроения. История довольно дикая, так что дикий перевод ей подходит...

    . . .

    Надеюсь, попытка дословного перевода добавила криповых ощущений от этой страшной истории. "Нормальный" перевод бы занял у меня в несколько раз меньше времени, а тут приходилось долго думать, как лучше дословно переводить, не уверен, что повторю))) Я надеялся что текст немного будет похож на речь человека, пережившего инсульт/похищенного пришельцами для creep-эффекта, ну и, может быть, на анекдотичные старые переводы 90-х. Машинный перевод не использовался.
    Компьютерные переводчики постоянно совершенствуются. Последние три-четыре года лидером был Deepl, но пару месяцев назад я обнаружил, что Google translate стал переводить даже лучше. Я считаю, что при неидеальном уровне знания английского языка не стоит пренебрегать машинным переводом. Другое дело, что его потом нужно долго и тщательно редактировать. Я при переводе рассказов делаю три прохода редактирования, не меньше.

    Текст серьёзный и документальный, поэтому переводить его желательно максимально точно, без отсебятины. Лучше было сделать "нормальный" перевод, тем более что он, по твоим словам, потребовал бы даже меньше времени.

    Ниже помещён Google-перевод. Это не художественное произведение, поэтому я не стал тратить время на редактирование. Но даже в необработанном виде он в большинстве мест более точно передаёт смысл оригинала. И стилистически лучше твоего перевода, как ни странно.

    * * *

    23 мая 2025 г.

    Привет всем, дорогие участники ATF и бывшие участники ушедшего, но не забытого, Lolicit. Я один из бывших администраторов Lolicit.

    Я вернулся сюда почти полтора года назад под другим ником, в основном держался в тени и скрывался, публикуя случайные посты время от времени. Но в основном я оставался в тени. Имя пользователя, которое я сейчас использую, очень старое. Я недолго пользовался здесь лет 13-15 назад, а потом вернулся к своему более известному имени. Вернулся, потому что в конце концов соскучился по этому месту и его пользователям.

    С тех пор, как 23 мая 2023 года случился этот ад... Я перестал использовать два других имени и решил вернуться к одному из своих менее известных.

    То, что я собираюсь здесь рассказать, — это реальные факты о том, что случилось со мной и другими участниками, о налёте на нас, закрытии Lolicit и другая информация.
    История длинная, поэтому, пожалуйста, отнеситесь ко мне с пониманием. У меня также сохранился ордер на обыск и выемку, который мне вручили, но в нём есть личная информация, поэтому публиковать его было бы не очень хорошей идеей.

    Несмотря на то, что это случилось два года назад, я до сих пор помню почти всё. Должен также отметить, что с тех пор я, по сути, стал призраком, в основном потому, что не был уверен, вернутся ли федералы для новых рейдов или арестов, а также для моей безопасности и безопасности других. Теперь, когда прошло два года, а я ничего не видел и не слышал от федералов, я чувствую, что пришло время рассказать всем здесь... и на RuriWalrus, что произошло. Несмотря на это, я всё ещё никогда не буду доверять федералам.

    Обратите внимание: я не указываю некоторые имена в целях их конфиденциальности и безопасности. Если они когда-нибудь появятся здесь, они могут заполнить пробелы, если пожелают.
    Это также отражается и на RuriWalrus, поскольку на сайте много бывших участников Lolicit, и я считаю, что им тоже стоит знать.

    Итак...

    Прежде чем начать, скажу, что я прочитал темы о Lolicit и все домыслы о том, что с ним случилось здесь. Могу сразу сказать, что я не имею никакого отношения к тому, что с ним случилось, или к тому, что он упал, поскольку есть кое-что, что мне до сих пор не совсем понятно. Но вот что я могу сказать: это то, что произошло со мной.

    За несколько дней до инцидента я даже не был в сети, так как был занят какими-то проблемами. Незадолго до рейда на мой дом упало дерево, которое ударило по крыше из-за шторма. Примерно за три дня до рейда кто-то попытался взломать мой компьютер, когда я заметил беспорядочные движения мыши, после чего моё соединение стало зависать.

    Я немедленно отключил сеть и отключил модем, роутер и все свои компьютеры, чтобы остановить взлом. Я также выключил всё. На следующий день, когда сеть всё ещё была полностью отключена и выключена, я загрузил свой компьютер в безопасном режиме и провёл полное сканирование. Неудивительно, что ничего не было обнаружено. Поэтому, оставаясь в безопасном режиме, я сделал резервные копии всех важных данных, очистил диски своих компьютеров и выключил их. На следующий день я переустановил ОС на свой основной компьютер и выключил его. На следующий день, 23-го числа, был рейд.

    Для справки: я понятия не имел, что происходило в дни Lolicit до рейда, и в день рейда я также не знал, что Lolicit был закрыт, поскольку несколько федеральных агентств провели рейд на меня очень рано утром, где-то между 4 и 4:30 утра. Этого я никак не ожидал, так как раньше у меня никогда не было проблем с законом. У меня даже нет истории вождения. Так что это стало для меня полным шоком. Поскольку у меня хронические проблемы со сном, включая паралитический сон, в дополнение к другим медицинским проблемам, я даже рад, что начал просыпаться именно тогда. Иначе всё могло бы закончиться очень плохо, а может, и хуже, в зависимости от того, как они отреагируют на то, что я не реагирую на их попытки разбудить.

    Могу сказать, что я не полностью осознавал всё, когда просыпался, но первое, что я помню, – это синие мигающие огни за окном и громкий хлопок за окном, по-видимому, от светошумовой гранаты. Я также помню, как слышал зависший над домом вертолёт. Я надел тапочки и начал пробираться через кухню к входной двери, чтобы посмотреть, что происходит. Затем я заметил красную точку на правой руке и посмотрел направо через окно.

    Затем я увидел на заднем крыльце офицера спецназа, который направил винтовку мне в голову и выкрикивал команды. Я последовал за ними и направился к задней двери, когда другие офицеры спецназа выбили дверь и набросились на меня, повалив меня на пол лицом вниз, заложив руки за спину. Один из них прижал меня коленом к спине, а другой заковал меня в пластиковые наручники. Я несколько раз спросил, что происходит, но они отказались отвечать. Затем они схватили меня за плечи и вытащили из дома на заднее крыльцо, как животное. Затем они подняли меня и вывели во двор, пока все спускались в дом. Я продолжал спрашивать: «Что, чёрт возьми, происходит, зачем вы это делаете?» Они по-прежнему отказывались отвечать. Меня заставили стоять во дворе в наручниках и наблюдать за ними.

    Прошло почти два часа, и я заметил, что в дом входит и выходит МНОГО агентов и офицеров со всей моей электроникой. Неожиданно ко мне подошёл федеральный агент и сказал буквально следующее: «Вы больше не арестованы». Я хорошо помню эту фразу, потому что никто не сказал мне, что я арестован. Я думал, меня просто задерживают. Он жестом показал офицеру снять наручники. Я постоял ещё немного, пока они не начали со мной разговаривать. Я снова спросил, что это такое, и попросил показать ордер. Они отказались показать его мне и ответить на мои вопросы, вместо этого задав кучу расплывчатых вопросов о Lolicit и некоторых участниках. Они заявили, что всё началось в другом штате (Техас), потому что некоторые агенты на самом деле были из Техаса.

    Мне также сообщили, что у меня дома якобы есть «тайник с оружием, и что я угрожал им в социальных сетях», что позже оказалось ложью, поскольку никаких доказательств этому не было обнаружено. Я снова попросил показать ордер, но они отказались его показать. Вместо этого они продолжили задавать более расплывчатые вопросы о Lolicit и некоторых участниках. Они также изо всех сил пытались сбить меня с толку и подставить, чтобы фактически арестовать, но я уклонялся от ответов и парировал их. Ближе к двум часам расплывчатых и глупых вопросов они попытались заставить меня подписать какой-то документ. Я попросил очки для чтения, так как без них весь текст был размыт. Они признались, что видели их на моём столе, но отказались их дать. Вместо этого они продолжали приставать ко мне с просьбой подписать документ. Я ещё несколько раз просил очки для чтения, так как хотел прочитать документ перед подписанием, но они продолжали отказываться и продолжали настаивать и приставать ко мне с просьбой подписать его. Поэтому, вопреки здравому смыслу и под постоянной угрозой ареста, я подписал его. Вскоре после этого они начали собираться, чтобы уйти. Незадолго до их ухода агент вручил мне ордер на обыск и выемку, а затем уехали.

    В общей сложности они провели там чуть больше 4 часов, и в этом, как некоторым показалось, была операция по поиску разыскиваемого террориста, участвовало НЕСКОЛЬКО агентств. Агенты Министерства внутренней безопасности, Управления по борьбе с алкоголем, табаком и огнестрельным оружием (ATF), ФБР, TBI (местные агенты ФБР), местный спецназ, полиция штата, местные помощники шерифов – все были на лужайке перед домом вместе с моими соседями, стоявшими на краю моего участка. Я бы сказал, что это была огромная трата времени и денег, пытаясь повесить меня так, чтобы арестовать, но это не сработало так, как они надеялись. Это было совершенно перебором для всего лишь ОДНОГО человека, который ни для кого не представлял угрозы.

    Поэтому, по моему честному мнению, всё это больше похоже на скоординированный взлом/доксинг и возможный удар каким-то неизвестным придурком, который, вероятно, ненавидит sholicon, и я думаю, что эти придурки нацелились на lolicit и определённых сотрудников, а в итоге, вероятно, солгали и привлекли правоохранительные органы к ответственности. В моём случае федералам была сказана ОГРОМНАЯ ложь, чтобы они быстро получили ордер и провели обыск у меня дома меньше чем за день, поскольку я видел время на ордере, когда судья его подписал, ИЛИ... федералы вытащили эту ложь из своих коллективных задниц, чтобы заставить судью подписать его быстрее. Они должны были откуда-то взять эту очевидную ложь.

    Как бы то ни было, это заставило меня переосмыслить всё и подготовиться к худшему в случае возвращения, поскольку я не доверяю никому из правительства. В результате всего этого у меня тревожность, приступы депрессии, усугубилась моя хроническая бессонница, а в то время ещё и приступы посттравматического стрессового расстройства. Это также сказалось на других моих проблемах со здоровьем. Я не мог ни с кем связаться, пока не смог одолжить компьютер матери на несколько часов, примерно через неделю в начале июня. Когда мне всё-таки удалось подключиться, я попросил некоторых сотрудников ATF удалить мою учётную запись на случай, если им никто ничего не скажет, и из соображений безопасности. Я также хотел быстро связаться с некоторыми друзьями из lolicit, которых я там видел, чтобы сообщить им, что со мной всё в порядке, и попытаться узнать больше о произошедшем. Позже я узнал, что кто-то действительно попросил Vistarrr отключить мою учётную запись, вероятно, это была та самая фиолетовая пони, которую мы все знаем и которая попросила Vis сделать это. После этого я стал невидимым и не выходил в интернет, так как у меня не было ни компьютера, ни мобильных устройств... ничего, вплоть до октября 2023 года, когда я купил новый телефон. Затем мне дали старый хороший ноутбук, чтобы я им пользовался и пользовался. Я всё ещё почти не выходил в интернет, пока не вернулся тайно в ATF 21 января 2024 года.

    По правде говоря, я до сих пор немного злюсь из-за этого. Полагаю, потребуется время, чтобы перестать злиться.
    Когда я снова связался с одним другом, он рассказал мне о странных личных сообщениях, которые он делал накануне или 23 мая, сообщая всем что-то о рейде. Этот некий фиолетовый пони закрыл форум, чтобы защитить всех.

    Они также сообщили мне, что ещё один человек, которого обыскали одновременно со мной и ещё несколькими людьми, был якобы арестован и обвинён в чём-то, связанном с его мобильным телефоном, через несколько месяцев после рейда. Я не знаю, кого именно арестовали. Мне также сообщили, что Дженни, возможно, грозит тюремное заключение за хулиганство в Новой Зеландии с момента моего последнего разговора с ними.

    Я хотел бы попросить всех здесь не вступать в споры по этому поводу, не разжигать войну или спор. Давайте все будем вежливы, хорошо? Это раздел «Личное», а не дебаты.

    Я хотел бы немного отдохнуть от всего, так как знаю, что некоторые обвиняют меня в этом в обсуждениях лолицита, которые я читал. Я долго колебался, стоит ли мне делать каминг-аут и, возможно, снова разжигать дискуссию о лолиците. Но в итоге я решил подождать два года, прежде чем сделать каминг-аут и что-то сказать по этому поводу.

    Если хотите задать какие-либо вопросы, пожалуйста, спрашивайте. Но, пожалуйста, будьте вежливы.

    Спасибо, что прочитали мою версию. Благодарю за понимание!

    ~Принц

  2. Пользователь сказал cпасибо:

Ваши права

  • Вы не можете создавать новые темы
  • Вы не можете отвечать в темах
  • Вы не можете прикреплять вложения
  • Вы не можете редактировать свои сообщения
  •