Может я чего то не понимаю но почему она называется Manga Translator? Она ж не переводит текст х)
А в целом неплохой редактор для быстрого редактирования облачков.
Шрифты встроены, фон блоков можно скрыть. Все просто и понятно.
Из минусов могу отметить то что форму блоков нельзя поменять. Они либо квадратные либо прямоугольные. Их так же нельзя повернуть под нужным углом. Маловато возможностей для редактирования текста.
Звуки без облачков один фиг придется редактировать в фотошопе.
Как эдитор заявляю, прога только для ленивых тайперов либо переводчиков без этих самых клинеров/тайперов.